Posted: วันที่ 2 กรกฎาคม ปี 2020
โซระ (กอล์ฟ-พิชญะ นิธิไพศาลกุล) เด็กหนุ่มชาวญี่ปุ่นมีพลังพิเศษเคลื่อนย้ายสิ่งของได้ (Telekinesisi) แต่เพราะความเป็นเด็กเขาจึงไม่สามารถควบคุมพลังนี้ได้ และทำให้คนรอบข้างต้องบาดเจ็บได้รับอันตราย เป็นที่หวาดกลัว และรังเกียจของทุกคน รวมทั้งพ่อของเขาด้วยที่คิดว่าโซระเป็นปีศาจ จนต้องส่งตัวเขาไปอยู่กับลุงโซจิ (ปราย-ปรเมศร์ น้อยอ่ำ) นักทดลองของสถาบันพัฒนาเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์แห่งประเทศญี่ปุ่น (JTSD) เพื่อช่วยรักษาโซระให้หาย แต่เขาก็ฝึกฝนจนสามารถควบคุมพลังได้เป็นอย่างดี
Posted: วันที่ 19 ตุลาคม ปี 2019
เป็นเรื่องราวความรักของหนุ่มสาวในตระกูลมั่งคั่งในระบบสังคมศักดินา เป็นนิยายแนว “สัจจนิยม” (Realism) ที่มุ่งสะท้อนความฟอนแฟะของระบบสังคมศักดินา เปิดโปงชีวิตฟุ้งเฟ้อของชนชั้นสูง จึงเป็นหนังสือต้องห้ามในยุคนั้น ราชสำนักใช้ “คุกอักษร” (文字狱) จัดการกับผู้ประพันธ์หนังสือต้องห้าม ดังนั้นเฉาเสวี่ยฉิน จึงไม่แต่งแบบแสดงออกมาตรง ๆ แต่ได้ซ่อนความจริงไว้ในระหว่างบรรทัดของเรื่องราว เช่น การเล่นความหมายของอักษร ปริศนาคำกลอน (หากอ่านฉบับภาษาจีนจะเข้าใจความหมายที่แฝงไว้ แต่ฉบับภาษาไทยจะเข้าใจเพียงผิวเผินเท่านั้น คือ รู้เรื่องราว แต่ไม่อาจวิเคราะห์ความหมายที่แฝงได้)
